[FACE=宋体][SIZE=12px][P][FACE=宋体][SIZE=12px]在网上及学校流传甚广，甚至出现在试卷的哈佛图书馆墙上的训言绝对不是哈佛的.[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]哈佛已超在 2010年11月8日開了專頁回答說哈佛大学里的图书馆没有这类‘训言’.已超过10万人看过哈佛的回復.[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]
[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]哈佛图书馆自习室墙上训言[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]是中国人杜撰的.英文版的英语非常烂。是那些常令人喷饭不知所云的机器翻译(软件翻译)的英语.[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]
[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]供参考[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]哈佛大学图书馆馆员 Deborah Kelley-Milburn 在哈佛大学图书馆 Ask a Librarian 上的 回复:[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]http://asklib.hcl.harvard.edu/a.php?qid=31197[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]
[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]哈佛大学图书馆馆员 官方认许详细解释网页[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]The Harvard Library Study Room Wall Statement Nonsense [/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]http://www3.sympatico.ca/dstephen1/harvardnonsense.htm[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]
[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]http://blog.sina.com.cn/u/1656694377[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]1.假哈佛图书馆自习室墙上训言以讹传讹的典故 (中国製做无中生有瞎扯的,笑破肚子超烂英语:哈佛图书馆自习室墙上的训言)[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]2.哈佛大学图书馆馆员回复有关编造的哈佛图书馆墙上的训言.[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]3.江苏广电总台视频: 杜撰的哈佛训言，攒成优秀畅销书.[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]4.俞敏洪已承认这些所 谓的“训言”确实是没有的。 [/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]5.瞎扯的哈佛大学图书馆凌晨4点半的景象 死灰复燃.[/FACE][/SIZE][/P][P][FACE=宋体][SIZE=12px]6.杜撰的哈佛训言深入中国教育界.[/FACE][/SIZE][/P][P]
[/FACE][/SIZE][/P][P]
[/P]

[P][/P]
[img]http://www3.sympatico.ca/dstephen1/harvard/askc.jpg[/img]

圖
[img][URL=http://www3.sympatico.ca/dstephen1/harvard/askc.jpg]http://www3.sympatico.ca/dstephen1/harvard/askc.jpg[/URL][/img]

[p]
杜撰的哈佛图书馆自习室墙上训言出现在试卷[/p]
[p]以下引自"杜撰的哈佛训言深入中国教育界"  [url]http://blog.sina.com.cn/s/blog_62bf266901012h2f.html[/url]
[/p]
[p]鲁教版六三制初一2011--2012学年第一学期思想品德期末试题[/p]
 [p]
2011－2012学年度上学期期末教学质量监测
七年级思想品德试题[/p]
 [p]
12、在哈佛大学图书馆的墙上有一条格言：“此刻打盹，你将做梦；此刻学习，你将圆梦。”这句格言启迪我们
A．大学生活是比较舒适的
B．学习是一个长期的、充满艰辛的奋斗过程
C．只要学习，就能成为国家有用之才
D．我们要珍惜受教育的权利，自觉履行受教育的义务
[/p]
[p][/p]
[p]
http://blog.sina.com.cn/s/blog_9dce400c01012go2.html
11-12学年山东省胜利八中七年级上学期期末考试（思想品德）
2011-2012学年第一学期七年级期末考试思品试题（开卷）

5．在哈佛大学图书馆的墙上有一条格言：“此刻打盹，你将做梦；此刻学习，你将圆梦。”这句格言启迪我们                                                   （       )
A．要根据自身的独特性，找到适合自己的学习方法
B．学习是一个长期的、充满艰辛的奋斗过程
C．我们要珍惜受教育的权利，自觉履行受教育的义务
D．社会越发展，选择的机会就越多，选择的难度就越大[/p]

[p][/p]
[p]
2011-2012教年上期七年级期中试题缅怀岛寐试题(人仄易远版)[/p]
[p]
　　2011-2012学年上期七年级期中试题

　　思想品德试题


　　2．在哈佛大学图书馆的墙上有一条格言：“This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream. ” （此刻打盹，你将做梦；此刻学习，你将圆梦）。这句格言启迪我们 （ ）

　　A．要根据自身的独特性，找到适合自己的学习方法

　　B．学习是一个苦乐交织的过程，是一个充满梦想的过程

　　C．我们要珍惜受教育的权利，自觉履行受教育的义务

　　D．社会越发展，选择的机会就越多，选择的难度就越大[/p]