[P][ALIGN=center][SIZE=22pt]它，还是它们[/SIZE][SIZE=22][/SIZE][/ALIGN][/P][P][SIZE=16] [/SIZE][/P][P][LINE-HEIGHT=25.0p][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]“捡起一朵落花，捧在手中，我嗅到了大自然的芬芳清香；拾一片落叶，细数精致的纹理，我看到了它蕴含的生命的奥秘，在[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][COLOR=red][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]它们[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]走向泥土的途中，我加入了这短暂而别有深意的仪式；捧起一块石头，轻轻敲击，我听见远古火山爆发的声浪，听见时间隆隆的回声。”这是课程教材研究所小学语文课程教材研究开发中心编著的义务教育课程标准实验教科书六年级《语文》上册第一课《山中访友》的节选。[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][/SIZE][/COLOR][/FACE][/LINE-HEIGHT][/P][P][LINE-HEIGHT=25.0p][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]关于节选的这段文章，有一道练习题为：文中的“它们”指的是什么？乍看这道题目，含义并不复杂，“它们”作为代词，自然指代前面出现的“捡起一朵落花”和“拾一片落叶”中的“落花和落叶”，编者给出的标准答案亦是如此。[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][/SIZE][/COLOR][/FACE][/LINE-HEIGHT][/P][P][LINE-HEIGHT=25.0p][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]但从语法中分号的规则来考量，答案恐怕并不这么简单。毫无疑问，“捡起一朵落花，捧在手中，我嗅到了大自然的芬芳清香”和“拾一片落叶，细数精致的纹理，我看到了它蕴含的生命的奥秘，在[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][COLOR=red][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]它们[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]走向泥土的途中，我加入了这短暂而别有深意的仪式”中出现的标点符号是分号。而分号的规则是在[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][URL=http://baike.baidu.com/view/4604986.htm][FACE="][COLOR=#333333]单重复句[/SIZE][/COLOR][/FACE][/COLOR][/FACE][/URL][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]中，分句不包含[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][URL=http://baike.baidu.com/view/54964.htm][FACE="][COLOR=#333333]逗号[/SIZE][/COLOR][/FACE][/COLOR][/FACE][/URL][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]时可以用逗号或分号分隔，包含逗号时宜用分号分隔，主要用以分隔存在一定关系（并列、转折、承接、因果等，通常以并列关系居多）的两句分句。而选文中“捡起一朵落花”、“拾一片落叶”和“捧起一块石头”之间当属明显的并列关系，如三个分句属于并列关系，此处的“它们”要理解成“落花和落叶”就略显勉强了。而如果单单理解成“落叶”，“它们”又会和前文“拾一片落叶”出现第三人称代词复数和单数的歧义。[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][/SIZE][/COLOR][/FACE][/LINE-HEIGHT][/P][P][LINE-HEIGHT=25.0p][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]再细究起来，《山中访友》是著名散文家[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][URL=http://baike.baidu.com/view/62467.htm][FACE="][COLOR=#333333]李汉荣[/SIZE][/COLOR][/FACE][/COLOR][/FACE][/URL][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]先生发表于[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]1995[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]年第[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]6[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]期《散文》月刊上的一篇作品。文章经全国中小学教材审定委员会[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]2001[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]年审定通过，入选人民教育出版社出版的义务教育课程标准实验教科书初中语文课本[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16](07[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]年后又编入全国通用教材六年级语文上册的第一篇文章《山中访友》）。[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][/SIZE][/COLOR][/FACE][/LINE-HEIGHT][/P][P][LINE-HEIGHT=25.0p][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]《山中访友》在入选教材时曾经过修订，本文前述节选部分在作者原文中实为：“捧起一块石头，轻轻敲击，我听见远古火山爆发的声浪，我听见时间的隆隆回声。拾一片落叶，细数精致的纹理，那都是命运神秘的手相，在它们走向泥土的途中，我加入了这短暂而别有深意的仪式。采一朵小花，插上我的头发，此刻就我一人，花不会笑我，鸟不会羞我，在无人的山谷，我头戴鲜花，眼含柔情，悄悄地做了一会儿美神”。很明显，修订版和原文在句子表达顺序上有明显区别，原文为“捧起一块石头”、“拾一片落叶”和“采一朵小花”，如果按照这种顺序，“它们”作为代词是无论如何也不能理解成“落花和落叶”的，理解成“石头和落叶”还差不多。[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][/SIZE][/COLOR][/FACE][/LINE-HEIGHT][/P][P][LINE-HEIGHT=25.0p][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]不禁想起，作家[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][URL=https://www.baidu.com/s?wd=%E6%9E%97%E5%A4%A9%E5%AE%8F&tn=44039180_cpr&fenlei=mv6quAkxTZn0IZRqIHckPjm4nH00T1Y3mvNWm104Pj-Bn103mHf30ZwV5Hcvrjm3rH6sPfKWUMw85HfYnjn4nH6sgvPsT6K1TL0qnfK1TL0z5HD0IgF_5y9YIZ0lQzqlpA-bmyt8mh7GuZR8mvqVQL7dugPYpyq8Q1D4PHb4PWD4n16znjnLnW0znW0][FACE=Arialundefined][COLOR=#333333]林天宏[/SIZE][/COLOR][/FACE][/COLOR][/FACE][/URL][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]的作品《朱启钤：[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]“[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]被抹掉的奠基人[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]”[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]》[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16] [/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]曾出现在[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]2011[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]年普通高等学校招生全国统一考试[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]([/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]福建卷[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16])[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]语文现代文阅读中。考试过后，[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][URL=https://www.baidu.com/s?wd=%E6%9E%97%E5%A4%A9%E5%AE%8F&tn=44039180_cpr&fenlei=mv6quAkxTZn0IZRqIHckPjm4nH00T1Y3mvNWm104Pj-Bn103mHf30ZwV5Hcvrjm3rH6sPfKWUMw85HfYnjn4nH6sgvPsT6K1TL0qnfK1TL0z5HD0IgF_5y9YIZ0lQzqlpA-bmyt8mh7GuZR8mvqVQL7dugPYpyq8Q1D4PHb4PWD4n16znjnLnW0znW0][FACE=Arialundefined][COLOR=#333333]林天宏[/SIZE][/COLOR][/FACE][/COLOR][/FACE][/URL][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]先生曾在[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][URL=https://www.baidu.com/s?wd=%E6%96%B0%E6%B5%AA%E5%BE%AE%E5%8D%9A&tn=44039180_cpr&fenlei=mv6quAkxTZn0IZRqIHckPjm4nH00T1Y3mvNWm104Pj-Bn103mHf30ZwV5Hcvrjm3rH6sPfKWUMw85HfYnjn4nH6sgvPsT6K1TL0qnfK1TL0z5HD0IgF_5y9YIZ0lQzqlpA-bmyt8mh7GuZR8mvqVQL7dugPYpyq8Q1D4PHb4PWD4n16znjnLnW0znW0][FACE=Arialundefined][COLOR=#333333]新浪微博[/SIZE][/COLOR][/FACE][/COLOR][/FACE][/URL][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]中坦言[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]“[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]对照标准答案，能拿到一半左右的分数[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]”[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]。[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][/SIZE][/COLOR][/FACE][/LINE-HEIGHT][/P][P][LINE-HEIGHT=25.0p][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]其实，就前述《山中访友》节选，如若学生在阅读学习时能够领略到作者[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]“[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]落红不是无情物，化作春泥更护花[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16]”[/SIZE][/COLOR][/FACE][COLOR=rgb(51, 51, 51)][BGCOLOR=white][SIZE=16pt]的意境就已经足够了，至于是“它”，还是“它们”，是“落花和落叶”还是其它，实在没有多大意义。[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][FACE="][COLOR=#333333][SIZE=16][/SIZE][/COLOR][/FACE][/LINE-HEIGHT][/P]
