在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 职务论坛版主
    • 声望+1
    • 积分2621
    • 经验285663
    • 文章1579
    • 注册2013-05-23
    日本和俄罗斯如何应对西方文化
    [SIZE=3][/SIZE][P][FACE=宋体][COLOR=rgb(0, 112, 192)][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]日本和俄罗斯如何应对西方文化[/COLOR][/SIZE][/COLOR][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]——心影自拍(133)[/SIZE][/FACE][/COLOR][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5] [/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]王晓春[/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5] [/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]其实日本的国门也是被西方用坚船利炮打开的,那是1853[/SIZE][/FACE]年和1854年的美国军舰干的事情。日本当时吓破了胆,未加任何抵抗就与侵略者签订了不平等条约。有趣的是,日本人不但没看把美国人看成侵略者,还把其舰队司令佩里作为开国的恩人来纪念。横须贺有佩里公园,当年美国黑船登陆的地方,还树立了一座纪念碑,上面有日本首相伊藤博文的亲笔手书:“北米合众国水师提督佩里上陆纪念碑”。你能想象中国人给鸦片战争入侵中国的英军司令树纪念碑吗?这就是两国文化的差异。[/COLOR][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]日本被踢破国门十几年后,开始了明治维新,改换门庭,给西方当小伙计,拼命学习西方。日本人很善于学习,明治维新很成功,日本一跃成了工业化强国。汉语的现代词汇,有很大一部分是明治维新后日本从英语翻译过来,再传播到中国的。比如政治、法律、教育、经济、商业、贸易、语言、文学、艺术、音乐、美术、体育、宗教、神话、心理、美容、军事、社会主义,都是。这时候,我们的大清王朝还在酣睡。得志便猖狂,明治维新之后,日本人就觉得自己是高等黄种人了,但还不满意,他们恨不得用漂白粉把自己皮肤漂成白的,做不到,就漂白灵魂,所谓脱亚入欧。脱亚入欧就是不想做东方人了,要全盘西化,做西方人。这成了他们的国策。总之日本对待西方文化是投降主义,只差全民改信基督教了(日本人信神道教)。你看安倍晋三在美国人前那个谄媚的样子(有一张照片)活脱脱是当年中国汉奸在太君面前的样子。真是报应,轮到自己当狗腿子了。[/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]日本明治维新后三十年,中国才有戊戌变法,当时康有为就想做中国的伊藤博文(明治维新的主要设计师)。五十年后,中国才爆发五四运动。如果把五四运动当作中国人觉醒的标志(戊戌变法算半醒),我们晚醒了半个世纪。为这迟缓,中华民族付出了沉重的代价,差点亡国。不过这也是可以理解的,日本是小国,船小好掉头,中国块头太大,历史的惯性很难改变,又妄自尊大,躲不开落后挨打这一劫。但中国无论被列强欺负得多惨,都从来没有想过“脱亚入欧”,从来没想过给人家当马仔(汪精卫是例外,非主流)。这就是中华文化的定力了。大国,文明古国,就是不一样。[/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]东方人把日本看成西方,西方人却并不拿日本当自己人,日本于是成了蝙蝠,鸟类不要它,兽类也不要它。日本不东不西,不是东西。[/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]再说俄罗斯。俄罗斯号称战斗民族,又是大国,给人家当马仔是不干的。但是在文化方面,他摇摆。[/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]俄罗斯人信东正教,东正教是基督教的分支。历史上俄罗斯曾经大力学习欧美(彼得大帝),因此俄罗斯有一种对欧美文化的崇拜。俄罗斯没有脱亚入欧的问题,他们觉得自己本是欧洲人,不是亚洲人,虽然其地域横跨欧亚大陆。苏联建国后,列宁斯大林走出一条自己的路,不但不认同西方文化,而且与之尖锐对立。但是在民间,在精英阶层,对欧美文化的崇拜潜滋暗长。[/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]我读托尔斯泰的名著《战争与和平》,发现里面人物对话夹杂大量法语,那时俄国贵族们们以说法语为时尚和高贵。还有一件事更让我觉得新鲜。俄国大诗人普希金,这个奠定俄罗斯文学语言的人,幼年时居然不会母语,说的都是法语——普希金出身贵族。普希金的外祖母觉得这不是个事,就把普希金带到自己身边,教他俄语,给他讲俄国民间故事,这才成就了一位伟大的俄罗斯文学家。普希金是我非常喜欢的诗人,他的诗翻译过来都那么美,要是用俄语读,真不知会美到什么程度!但是你能想象中国的朝廷里,官员们用外语对话吗?你能想象屈原李白杜甫曹雪芹老舍小时候不会汉语吗?这地方就看出中华文化的定力了。俄罗斯文化定力不够,所以,到赫鲁晓夫时期,苏联文化就动摇了,及至戈尔巴乔夫和叶利钦,索性投降了,唯欧美文化的马首是瞻,言听计从,结果上了个大当,把个超级大国转瞬间散成了二流国家。苏联解体原因很多,不过恐怕你得承认,俄罗斯文化主体性不够,应该是一个重要原因。我看过一篇文章,大意说戈尔巴乔夫当年访问中国,见到中国领导人,兜售普世价值观。戈氏走后,中国领导人评论道:“这个傻瓜!”戈尔巴乔夫的确够傻的,俄国百姓现在对他评价甚低。他的行为是出于好心吗?我不知道。但我知道当叶利钦打电话通知他苏联解体的时候,他的第一反应是问自己的退休金多少。此人精神境界可见一斑。[/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5]居高临下观看历史长河,你会发现,国家民族的兴衰,与他的文化关系甚大。根深才能叶茂,文化是根。中国能走出自己的路,是因为我们的文化有不可动摇的主体性,这种主体性有几千年了,已经融化在中国人的血液中。[/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][SIZE=14pt][COLOR=#2b2bd5] [/COLOR][/SIZE][/FACE][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][COLOR=#2b2bd5][FACE=宋体][SIZE=14pt]                     [/SIZE][/FACE]2017[FACE=宋体][SIZE=14pt],10[/SIZE][/FACE],17[/COLOR][/P][COLOR=#2b2bd5][SIZE=3][/SIZE][/COLOR][P][FACE=宋体][COLOR=rgb(0, 112, 192)][SIZE=14pt] [/SIZE][/COLOR][/FACE][/P][SIZE=3][/SIZE]
    班主任之友感谢您的参与
    在线情况
    2
    • 头像
    • 晨曦中的陈锡
    • 级别
      • 职务论坛版主
      • 声望+1
      • 积分12519
      • 经验228672
      • 文章12331
      • 注册2012-12-04
      [FACE=arial][COLOR=rgb(43, 43, 213)][BGCOLOR=rgb(255, 255, 255)][SIZE=18]“中国能走出自己的路,是因为我们的文化有不可动摇的主体性,”现在中国能走向复兴,就是因为我们文化里的这种主体性。[/SIZE][/BGCOLOR][/COLOR][/FACE]
      本人新书《幽默感:成为学生更喜欢的老师》由源创图书策划,中国人民大学出版社出版,在源创图书公众号及京东、当当、淘宝等网店均可网购。
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      loading...
      回复帖子 注意: *为必填项
      *验证信息 用户名 密码 注册新用户
      *帖子名称
      内容(最大97K)




      其它选项 Alt+S快速提交
       


      Powered by LeadBBS 9.2 licence.
      Page created in 0.0312 seconds with 7 queries.