[SIZE=6]孩子虽顽皮，可不我希望他能转走，心里有淡淡的忧伤，担心下学期真的见不着孩子啦！[/SIZE]

[P][P][P][ALIGN=left][SIZE=15pt][FACE=Calibri][SIZE=5][/SIZE][/SIZE][/FACE] [/ALIGN][/P][P][ALIGN=left][FACE=Calibri][SIZE=5][/SIZE][/FACE] [/ALIGN][/P][P][ALIGN=left][FACE=Calibri][SIZE=5][/SIZE][/FACE] [/ALIGN][/P][P][ALIGN=left][SIZE=5]英文翻译如下：（第一次收到中国式的英文评论。）[/SIZE][/ALIGN][/P][P][SIZE=6]“亲爱的晓红：
我真的很感谢你这么努力地教我的儿子，肖博远是如此的聪明但又是如此的调皮，要改变他太难了，这都是我的错。对不起打扰你这么久，你是一个好老师，你一直在努力的寻找方法试图去改变他，但是他真的实在是太调皮了，我感到遗憾，因为在此期间我没有做任何努力。[/SIZE][/P][P][SIZE=6]所以，从现在开始，在教育我儿子的事情上我将是你的粉丝且尽全力看管我儿子的进展，如果到下个学期还没有变好，我将把他转到东莞来读书。”
[/SIZE][/P]

[P][SIZE=5]“老外”妈妈也是一位很有才气的妈妈，爸爸就更不用说了，英文说得那么好，“老外”的聪明的智商遗传了父母的基因，也许每一个天才的成长都是一个艰难且漫长的过程。爱因斯坦四岁才学会说话；调皮捣蛋的牛顿七岁才上学（内容可能不准确）；我们班情商几乎等于零的“老外”，也许哪一天，他也会像他们一样，成为世界顶尖级的人物。再回首望望他童年时的生活，我们早给他积累了一笔宝贵的财富。下面是“老外”肖博远的妈妈，发过来的帖子。[/SIZE][/P][P] [/P]

[P][SIZE=5]                  “老外”妈妈的话[/SIZE][/P][P][SIZE=5]   夜色已经很晚了，收到博远妈妈发来的信息：“黄老师，你好！我写了些东西发给你，你有时间看看，帮我发到班主任之友上，我试了好多次都发不上，只好先麻烦你啦！”看完信息后，我马上给孩子母亲回了电话，[/SIZE][SIZE=5]于是我又迫切打开电脑，倾听孩子母亲的声音：[/SIZE][/P][P][SIZE=5]（孩子母亲通过QQ发过来的。）[/SIZE][/P][P][SIZE=5][/SIZE] [/P][P][SIZE=5][/SIZE] [/P][P][SIZE=5]平凡人生 2012/12/20 22:04:41
黄老师你好！我实在不会在班主任之友上跟贴，我写了点关于儿子的东西，你帮我发上去好了

平凡人生 2012/12/20 22:07:10[/SIZE][/P][SIZE=5][P]
                     伤脑筋[/P][P]
    开学还没有十天，儿子的教育问题却让我伤了不少脑筋。前几天还好，每天能把作业抄了回家。老师还把他选为组长，确把他美了几天，作业也能积极完成。可才几天时间，老毛病就又犯了。放学后又不抄家作，我不去守着就在那玩，全校都只剩下他一个人了也不急。回家只有数学作业能积极完成，语文不拿棍子守着就不会写。打嘛，能做两分钟，不守着又不会动，好话嘛说一万句都没用。老师也跟我说什么办法都用尽了，收效不大。我也不知该怎么办了。每天都这么守着他写我也没那么大耐心，也不知能守出个什么样的人出来，可又有什么办法呢？有时甚至想宁愿他蠢点，老实点就行。不让我那么费心，我也不抱那么大的希望。      [/SIZE][/P][P][SIZE=5]                          2012年9月11日[/SIZE][/P][P][SIZE=5][/SIZE] [/P][P][SIZE=5][/SIZE] [/P][P][SIZE=5] [/P][P]
平凡人生 2012/12/20 22:09:30[/SIZE][SIZE=5]                   我家的“老外”
    黄老师是个挺认真负责，也很有方法的老师。我家老外确实让他的老师们伤透了脑筋。我也不知他在学校表现这么差，他从来回家是报喜不报忧的。在家作业都是我守着，有时拿棍子守着完成。但更多的要表扬，或奖励。现在我是规定他时间完成作业，到时没完成就打屁股。不过打一次好一天，第二天又不记得了。问他是不是屁股打着不痛，要不怎么又不按时回来。他一句都怪我健忘让我也不好天天都打他。而且现在看来他好象很怕我的样子，犯了一点小事就吓得不得了，拿眼睛看着我然后再敢行动。我也不知要怎样管他，毕竟一个人，管严了，他又怕我，有时躲藏在外面不敢回家，好多次都让我找到好晚，黄老师都帮忙找过多次。可不管严点他又无法无天了。不过总的看来我家老外不是那种很坏的孩子，他的心地是很善良的，在外过马路什么的都是很守规矩的，看到地上有垃圾他会捡起来丢到垃圾桶里去。只是他爱好太广，什么都感兴趣，见到什么都要去弄清个道道，什么书到他手上都好看。有时我看的围棋书，菜谱书之类的他都感兴趣。看了还记得很多。记得他拿我的围棋书看了，我教了他一点，他第一次和我下围棋竟然做活了一块棋，还跟我说活了，有两个眼了。让我很感惊奇的。可就是做不了一个好学生。我也想尽了各种办法，可正如黄老师说的收效甚微。不过我近段感觉还是比以前好些了。这么小的孩子，不管怎样，我们都不能轻言放弃。虽然每天都要想尽办法对付他，可看到他有时取得了进步，取得了骄人的成绩，还是蛮欣慰的。[/SIZE][/P][P][SIZE=5][/SIZE] [/P][P][SIZE=5] [/P][P]
平凡人生 2012/12/20 22:32:34
                      2012-12-20
     今天中午吃饭时我就跟儿子说：下午放学后早点回来。4点35之前到家有奖励，五点以后到家就要打屁股了。因为昨天就是回家时5点半了，回家作业又拖拉，到8点半才完成，罚他自打了二十棍屁股。睡前他自己打了，我也没去看，他自己说打了。我只说明天再这样就是我来打三十棍了。今天中午这样说了，他还是故技重演。我在家等到5点多才去教室，到教室时他还没抄作业，在那里玩，而黑板上作业早就擦了。教室只有两个人了，在那同学那借了作业本慢悠悠的抄了，回家时又怕我打，在楼梯底下又磨蹭着不敢上来。好不容易喊他上来，到家他自动找到搓衣板跪下。我怕他冷，不让他跪，拿着竹棍打了他三十棍。他自己知道错了，老实拿出了屁股来。不过打了后伤心地哭了。但还是老实在做作业，而且比以前自觉些。
    后来黄老师打电话来，说他爸爸说如果还那样不听话下学期就让他到东莞去读。他又着急了，赶紧做完作业，看我颈椎不舒服，又马上自觉地帮我捶颈部。我问他要不要听话，要不要按时完成作业，可他还是没有信心。
    他不是不想做好学生，确实是自制力太差，管不住自己。每天的抄听写，我如果让他抄，他会很慢，如呆让他听写，他就很快，也很少写错。他需要有人陪着他，把他的注意力集中到作业上才行。只是每天都要这样谁都会烦。
[/P][/SIZE]

[P][SIZE=5]        这是一篇孩子关于《母爱》的文章[/SIZE][/P][P]                         [SIZE=5]          母爱
                小小作家： 肖博远
  “慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。”每当听到这首诗时，我就会想起我最敬爱的妈妈。
    一天晚上，下着倾盆大雨，突然我全身滚烫。我有气无力地对妈妈说：妈妈，我头痛，能不能帮我摸一下额头？”妈妈帮我摸了一下额头，二话不说马上背起我拿把伞就往医院跑去。
   一路上，妈妈不知摔了多少个跟头，但跌倒了又马上爬起来跑，总是不放弃。
    到了医院，医生帮我量了一下体温。“天
啦，四十度！”妈妈焦急地问：“医生，要拿什么药才能治好我儿子的病？”医生说：“要打几天点滴。”妈妈还是很焦急：“那就快点。”我一听天打点滴就吓得哭了。妈妈说：“儿子，别哭，忍过这几天就好了！”
   在我住院的日子里，妈妈一直为我操心，我想吃什么妈妈就给我买什么，中午还要自己回家做好饭带给我吃。一直陪着我，再累也不敢眨一下眼睛。这时我才知道：母爱是伟大的，母爱是无私的。
   这时，我真想对妈妈说一句：“妈妈，我爱您！长大后会好好报答您的！”
肖博远回家后补写的作文

[/SIZE][/P]

非常抱歉因为我中文打字速度很，所以只能打英文，我的工作性质(资深蓝领）决定了我不可能有多少时间上网！
Dear xiaohong,
Thanks for your quickly response!
You have done so much for boyuan.thank you very much!I can feel you love him so much even if he is so hard to be changed!
I agree with your comment about boyuan,he is a good boy.his IQ is very good but EQ is very bad,I thinks  some of the reason is he is too yong.on the other hand,I Love him than anything in the world  but i even haven't ever talked to him since three years ago due to  private reason.so perhaps he haven't felt any care and love from father for half and three years, it's my fault.
I think i should find a way to communicate with him,such as spend some times with him,or concall him regularly.deliver him simething he liked...ect. but i know him nothing till I saw your word on WEB BLOG ,you are welcome to give me some advise about this .
 Please delete my cell phone number 13642372886 when you see it.see you soon.

[P][SIZE=5]博远爸爸，我英文水平实在有限，看一篇英文我很吃力。如果您有时间的话，就用中文回复吧？谢谢！我也像您一样，很爱您的孩子，有空会记录他的点滴生活。[/SIZE][/P][P][SIZE=5]我不知道这样翻译是否正确？请您过目：[/SIZE][/P][P][SIZE=5][/SIZE] [/P][P][SIZE=5][/SIZE][SIZE=5] [/P][P]“亲爱的晓红，
感谢您这么快就给了我回复!
也非常感谢您对博远付出这么多！我能感觉到您是那么的真心呵护博远，爱护博远，虽然他是那么的难于管教。
我很赞同您对博远的评论，他是一个好孩子，智商很高，但EQ却非常的糟糕。我认为其中有一部分原因是他年纪还太小了，另一方面，我爱他胜过这世上任何事情，但由于一些私人原因，从三年半前至今我从没有以任何方式跟他交谈过，这都是我的错，也许他是由于这几年都没有受到任何来自父亲的关心和爱护才会变成这样，这都是我的错。
我想我应该找到一种方式与他沟通，在他身上多花些时间，比如经常打打电话或给给他寄些他喜欢的东西等等。但是我对博远一无所知直到我看到了你的博客，欢迎你给我一些有关的建议。
 请删除我的手机号码136XXXXXXXX。回见！”[/P][P] [/P][P] [/P][P]我无权删除您的手机号，（不能更改任何人的帖子，抱歉！）请您亲自删掉吧？
[/P][/SIZE]

[SIZE=3][/SIZE][P][ALIGN=left][FACE=Calibri][SIZE=15pt]今天孩子表现有些异常[/SIZE][/FACE][SIZE=15pt][/SIZE][/ALIGN][/P][SIZE=3][/SIZE][P][ALIGN=left][FACE=Calibri][SIZE=15pt]今天课堂上的“老外”没有昨天没有可爱了。没有回答问题，也不去影响周围同学，周边的一切都与他隔绝，完全生活在一个人的世界里。看着他可爱又文静的样子，感觉他又有点不像那个顽皮的“老外”。[/SIZE][/FACE][SIZE=15pt][/SIZE][/ALIGN][/P][SIZE=3][/SIZE][P][ALIGN=left][FACE=Calibri][SIZE=15pt]下午放学前，我们做一了道《策略》问题，很多孩子都参与其中，同学们也他叫上台和我做搭档，他演小淘气，我演老师。可孩子表现并没我相像的那样反应机灵，根本就不知道下一步要怎么做？还是在其它同学的帮助下赢得了我的。（前提是他先拿棋子，主动权在他的手里）[/SIZE][/FACE][SIZE=15pt][FACE=Calibri]   [/FACE][/SIZE][FACE=Calibri][SIZE=15pt]孩子今天的表现有些怪异，这事若换在平时，他肯定会有很多想法的，而今天，他却从头到尾一句话也没多说。难道是他遇到了什么难题？难道他知道自己将去父亲那儿？[/SIZE][/FACE][SIZE=15pt][/SIZE][/ALIGN][/P][SIZE=3][/SIZE][P][ALIGN=left][FACE=Calibri][SIZE=15pt]放学后，其他孩子都回家了，只有他，坐在那里一动也不动。直到孩子妈妈来校接他，才勉强跟妈妈回家。[/SIZE][/FACE][SIZE=15pt][/SIZE][/ALIGN][/P][SIZE=3][/SIZE]

    星期四晚上挨了打，星期五下午儿子还是没有按时回家，还是我到教室接才回。回家又知错了，自己自罚下蹲，我也不想处罚他了。不过晚上自己自觉把作文写完了，我没提醒一个字。写得还不错。看样子老师上课时还是认真听了课的。前几天黄老师把他的作文贴出来让他很有了写作的信心。真的很感谢黄老师给儿子的帮助和鼓励。

[P]                     同学情[/P][P]                                       肖博远[/P][P]    有一种爱如空气般无形，如水一般珍贵，也如蜜一般甜，那就是浓浓的同学情。[/P][P]    有一天，正当上课，我突然感觉浑身不舒服，十分想吐。我想现在在上语文课，不能呕吐。可是我还是忍不住，把早上吃的东西全吐了出来。顿时，一股刺鼻的气味充满了整个教室，地上也是一片狼藉。这时，我同桌发现了我的异样，连忙说：“老师，肖博远吐了！”老师急忙走过来，问我：“你怎么啦？哪儿不舒服？”此时，同学们七嘴八舌地说：“老师，我去拿拖把”，“老师，我去倒水”，......老师给我妈妈打了一个电话，然后对我说：“你妈妈很快就来了，你先休息一会儿，你要坚持住”。[/P][P]   望着老师慈祥的脸，看着同学们忙碌的身影，泪水模糊了我的双眼。虽然外面刮着刺骨的寒风，下着鹅毛般的大雪，但教室里却象春天般温暖。[/P]

[SIZE=5]  刘姐，终于学会了自己发帖子了，真了不起哦！[/SIZE]

[P][SIZE=5]  每天该抄家作的时候，孩子不愿意动笔，一定在等到所有的孩子都走了以后，他才从另一个家住学校的孩子那拿着本去慢吞吞地抄写。[/SIZE][/P][P][SIZE=5]   我没等他抄完，就回家了，不知孩子何时才把作业抄完，也许会等到孩子妈妈来校接他，才能结束一天的学校生活。[/SIZE][/P]