给然然的信(7)
My dear son:
上个星期我没给你write(写)信,这个星期我忍不住又想给你write信了。你又带回成绩单了:第68名. 想当初你考105名的时候,我满肚子的难过不想对你发出来,给你鼓励,给你开导.生怕你自暴自弃..好容易你才走出了心里的阴影.高高兴兴地过了two week(两个星期). Today(今天)you又带回了一张成绩:第68名. I看后心里或多或少地又有了不满足.I总是心痛你没有玩到.可last day(昨天)我带你去玩的时候,碰见your class(你的同学)还在上培训班.想着这些,又看你十分知足的样子,我心里又不满足了:你的math(数学)一直以来都没考过八十分,老是七十几分.我让你在家自己看看数学,我还想给你报个数学培训班,可你总是一幅很知足的样子,我生气极了,在早上吃饭的时候还是忍不住说了你。
然然, 你在parnte(爸爸妈妈)眼里也是一个非常优秀的男孩子!我记得一句话:一个人不可依赖的是自己的天资,不可限量的是后天的努力。我只希望你订出短期内可以实现的目标:比如数学考到80分---85分,其它学科保持当前的成绩。把你的总体成绩再前进三名,甚至多一点。怎么样?
Your mother: your dear friend
2006年11月12日
|